به‌ شی جیاوا فۆرد هه‌ڵه‌بجه‌